Termini di utilizzo e note legali

I presenti termini di utilizzo e note legali (i "Termini") disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito internet Driverreviews.it (il "Sito"), attraverso il quale sono rese disponibili agli utenti informazioni e confronti relativi agli pneumatici, incluse – tra l'altro – recensioni sulle prestazioni degli pneumatici, indicazioni di prezzo e strumenti di confronto relativi agli pneumatici. Il Sito è destinato principalmente agli utenti del mercato italiano.

Prima di utilizzare il Sito, l'utente è invitato a leggere attentamente i presenti Termini. L'accesso al Sito o il suo utilizzo comportano l'accettazione dei Termini nella versione pubblicata al momento dell'accesso. In caso di mancata accettazione, l'utente deve interrompere l'accesso al Sito e il suo utilizzo.

ARTICOLO 1 – INFORMAZIONI SUL GESTORE DEL SITO

Il Sito è gestito da Blackcircles Italy S.p.A. (di seguito, "Blackcircles").

Ai sensi del D.Lgs. 9 aprile 2003, n. 70 (attuazione della direttiva 2000/31/CE sui servizi della società dell'informazione), le informazioni obbligatorie relative all'identità, alla sede legale, ai recapiti, al numero di iscrizione al Registro delle Imprese e alla partita IVA di Blackcircles sono rese disponibili sul Sito, in apposita sezione, in modo diretto, permanente e facilmente accessibile.

ARTICOLO 2 – OGGETTO, ACCETTAZIONE E MODIFICHE

I presenti Termini definiscono le condizioni alle quali Blackcircles mette il Sito e i relativi contenuti a disposizione degli utenti.

Blackcircles può modificare i presenti Termini per esigenze normative, tecniche, organizzative o connesse all'evoluzione del Sito. Le modifiche acquistano efficacia dalla data della loro pubblicazione sul Sito e si applicano agli utilizzi successivi.

Qualora l'utente rivesta la qualifica di consumatore ai sensi dell'articolo 3 del D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 (il "Codice del Consumo"), restano ferme le disposizioni inderogabili poste a sua tutela, che prevalgono su ogni previsione dei presenti Termini con esse incompatibile.

ARTICOLO 3 – ACCESSO AL SITO E UTILIZZO DEI CONTENUTI

3.1 Accesso e disponibilità del Sito

Blackcircles adotta misure ragionevoli per assicurare l'accessibilità e il corretto funzionamento del Sito, senza garantire che il servizio sia disponibile in modo ininterrotto o privo di errori. L'accesso al Sito può essere sospeso, limitato o modificato, anche senza preavviso, per interventi di manutenzione, aggiornamento, sicurezza, esigenze tecniche o adempimenti di legge, fermo restando quanto previsto dall'eventuale normativa inderogabile applicabile ai consumatori.

L'utente si impegna a utilizzare il Sito in modo lecito, corretto e conforme ai presenti Termini, astenendosi da accessi fraudolenti, interferenze con il funzionamento del Sito e da ogni attività idonea a comprometterne integrità, sicurezza o disponibilità.

3.2 Contenuti, recensioni, prezzi e pubblicità

Il Sito rende disponibili informazioni e strumenti di consultazione relativi agli pneumatici, inclusi recensioni sulle prestazioni, indicazioni di prezzo e confronti tra prodotti. Salvo diversa indicazione, tali contenuti hanno carattere informativo e non costituiscono consulenza tecnica, offerta al pubblico, raccomandazione personalizzata né garanzia circa l'idoneità di uno specifico prodotto alle esigenze dell'utente.

Le indicazioni di prezzo provengono da operatori terzi e sono determinate autonomamente da questi ultimi, senza ingerenza di Blackcircles. Prima di assumere una decisione di acquisto, l'utente è tenuto a verificare presso il venditore il prezzo finale, la disponibilità, le caratteristiche del prodotto e le condizioni applicabili.

Le recensioni sono raccolte, moderate e, ove applicabile, verificate secondo la policy sui contenuti disponibile al seguente indirizzo: https://www.driverreviews.com/s/content-policy. Le modalità con cui è verificata la provenienza delle recensioni devono essere descritte in modo chiaro e conforme alla normativa applicabile in materia di pratiche commerciali e tutela dei consumatori.

Il Sito può contenere inserzioni o contenuti sponsorizzati. La loro natura commerciale è indicata in modo chiaro e riconoscibile, ai sensi della normativa applicabile.

Blackcircles può aggiornare, correggere, sospendere o rimuovere il Sito o parte dei suoi contenuti, nel rispetto degli obblighi inderogabili previsti dalla legge.

Blackcircles concede all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per consultare i contenuti e, ove siano disponibili le relative funzioni, scaricarli o stamparli esclusivamente per uso personale e non commerciale, nel rispetto della legge, dei presenti Termini e di ogni indicazione relativa alla titolarità dei diritti.

La licenza di cui sopra non comporta il trasferimento né la concessione di ulteriori diritti di proprietà intellettuale, industriale o di sfruttamento economico, in particolare su marchi, loghi, banche dati e altri segni distintivi.

I contenuti di terzi restano soggetti ai diritti e alle condizioni stabiliti dai rispettivi titolari, come precisato all'articolo 4.2.

3.3 Utilizzi vietati

Salvo quanto espressamente consentito dai presenti Termini, dalla legge o previa autorizzazione scritta di Blackcircles o del diverso titolare dei diritti, sono vietati:

1. la riproduzione, modifica, traduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, messa a disposizione o sfruttamento commerciale, totale o parziale, del Sito o dei suoi contenuti;
2. l'estrazione o il reimpiego della totalità o di una parte sostanziale, valutata in termini qualitativi o quantitativi, delle banche dati accessibili tramite il Sito;
3. l'estrazione o il reimpiego ripetuti e sistematici di parti non sostanziali delle banche dati, quando tali attività siano contrarie alla normale gestione della banca dati o arrechino un pregiudizio ingiustificato ai legittimi interessi del relativo costitutore;
4. l'utilizzo di strumenti automatizzati, scraping, data mining, robot o tecniche analoghe, salvo quanto inderogabilmente consentito dalla legge o espressamente autorizzato per iscritto;
5. qualsiasi intervento non autorizzato sui sistemi informatici, sui dati o sui meccanismi di sicurezza del Sito.

ARTICOLO 4 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE E CONTENUTI DI TERZI

4.1 Diritti sul Sito e sui contenuti

Il Sito e i relativi contenuti, inclusi testi, dati, software, banche dati, API, immagini, fotografie, grafica, video, audio, marchi, loghi, struttura e veste grafica, sono protetti dalla normativa applicabile in materia di diritto d'autore, diritti connessi, banche dati e proprietà industriale.

Tali contenuti appartengono a Blackcircles o ai soggetti che ne hanno autorizzato l'utilizzo. Nulla nei presenti Termini può essere interpretato come trasferimento all'utente dei relativi diritti.

Ogni utilizzazione non espressamente autorizzata è vietata, fatti salvi gli usi consentiti da norme inderogabili e la licenza limitata prevista dall'articolo 3.2. La tutela è assicurata, tra l'altro, dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633 e dal D.Lgs. 10 febbraio 2005, n. 30.

Le informazioni presenti sul Sito possono essere aggiornate o corrette. Restano ferme le garanzie e le responsabilità non escludibili ai sensi della legge applicabile.

Le indicazioni di titolarità e copyright riportate sul Sito identificano i rispettivi titolari dei diritti. I marchi, i loghi e gli altri segni distintivi sono protetti dalla normativa applicabile e non possono essere utilizzati senza il consenso del titolare, salvo quanto consentito dalla legge.

Le raccolte organizzate di dati relative a pneumatici, prestazioni, rivenditori e prezzi possono costituire banche dati tutelate dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633. La titolarità del diritto sui generis spetta al soggetto che abbia effettuato l'investimento rilevante richiesto dalla legge; pertanto, la relativa attribuzione deve essere verificata con riferimento alla concreta realizzazione e gestione di ciascuna banca dati.

Sono vietate l'estrazione e il reimpiego dei contenuti delle banche dati nei limiti previsti dagli articoli 102-bis e 102-ter della Legge 22 aprile 1941, n. 633, ferme le eccezioni e le limitazioni inderogabili applicabili.

4.2 Contenuti e collegamenti di terzi

Il Sito può rendere accessibili contenuti provenienti da soggetti terzi, inclusi dati, testi, immagini, software, servizi, feed, collegamenti e altri materiali (i "Contenuti di Terzi"). I Contenuti di Terzi restano soggetti ai diritti e alle condizioni dei rispettivi titolari.

La presenza di Contenuti di Terzi o di collegamenti verso siti esterni non implica approvazione, controllo o garanzia da parte di Blackcircles. L'accesso a tali contenuti avviene sotto la responsabilità dell'utente e secondo le condizioni stabilite dai rispettivi fornitori.

ARTICOLO 5 – COMUNICAZIONI ELETTRONICHE

Per contattare Blackcircles, l'utente può utilizzare i moduli e i recapiti messi a disposizione sul Sito.

L'invio di una comunicazione e l'eventuale risposta di Blackcircles non costituiscono, di per sé, un'offerta, una sollecitazione all'acquisto o l'instaurazione di un rapporto contrattuale, salvo che ciò risulti espressamente dal contenuto della comunicazione o dalla natura del servizio richiesto.

Le comunicazioni elettroniche intercorse tra l'utente e Blackcircles possono essere conservate per le finalità e nei limiti indicati nell'informativa privacy, nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 e alla normativa nazionale applicabile in materia di protezione dei dati personali.

ARTICOLO 6 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE

Il trattamento dei dati personali connesso all'utilizzo del Sito è disciplinato dall'informativa privacy, mentre l'impiego di cookie e tecnologie analoghe è descritto nell'informativa sui cookie.

Il Sito può contenere collegamenti a siti esterni. Il trattamento dei dati effettuato da tali siti è disciplinato dalle rispettive informative privacy. Blackcircles non controlla tali trattamenti e ne risponde esclusivamente nei casi e nei limiti previsti dalla legge.

Il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), alla normativa nazionale applicabile in materia di protezione dei dati personali, ivi incluso il D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, come successivamente modificato, e agli altri provvedimenti applicabili. In caso di utilizzo di pulsanti o plug-in di social network, i relativi flussi di dati e i ruoli dei soggetti coinvolti devono essere descritti nelle informative pertinenti dal D.Lgs. 10 agosto 2018 n. 101.

ARTICOLO 7 – GARANZIE E RESPONSABILITÀ

7.1 Disponibilità e affidabilità delle informazioni

Blackcircles adotta ragionevoli misure per assicurare che le informazioni pubblicate sul Sito siano aggiornate e accurate. Tuttavia, salvo quanto diversamente previsto da norme inderogabili, non garantisce l'assenza di errori, omissioni, interruzioni o ritardi, né che i contenuti siano idonei a soddisfare specifiche esigenze dell'utente.

L'utente è responsabile dell'adozione di misure adeguate per proteggere dispositivi, sistemi e dati da malware, virus e altri rischi informatici. Blackcircles risponde degli eventi imputabili alla propria condotta nei limiti previsti dalla legge.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Blackcircles non risponde dei danni derivanti da indisponibilità temporanee del Sito, da informazioni inesatte o non aggiornate provenienti da terzi, da uso improprio del Sito o da eventi al di fuori del proprio ragionevole controllo.

Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita la responsabilità di Blackcircles nei limiti consentiti dalla legge applicabile e non operano nei casi di dolo o colpa grave, per danni alla persona, né, ove l'utente rivesta la qualifica di consumatore ai sensi del D.Lgs. 206/2005, in cui l'esclusione o la limitazione sia vietata dalla legge. Nei rapporti con i consumatori restano integralmente applicabili le disposizioni inderogabili previste dal Codice del Consumo.

7.2 Contenuti e siti di terzi

Blackcircles non esercita un controllo generale sui Contenuti di Terzi e non ne garantisce accessibilità, accuratezza, completezza, disponibilità o conformità. Resta ferma ogni responsabilità che non possa essere esclusa ai sensi della normativa applicabile.

In particolare, Blackcircles non risponde dei danni riconducibili all'accesso, al mancato accesso o all'utilizzo di Contenuti di Terzi, né della loro eventuale non conformità alla legge, salvo che il danno sia imputabile a Blackcircles secondo la normativa applicabile.

Blackcircles può aggiornare o rimuovere collegamenti e Contenuti di Terzi quando questi siano modificati, non siano più disponibili o presentino rischi tecnici o giuridici, senza che ciò comporti un obbligo generale di sorveglianza.

ARTICOLO 8 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana. Qualora l'utente rivesta la qualifica di consumatore e risieda abitualmente in un altro Paese, restano comunque ferme le tutele inderogabili previste dalla legge di tale Paese.

8.1 Utenti professionali (B2B)

Per qualsiasi controversia relativa ai presenti Termini o all'utilizzo del Sito da parte di utenti che agiscono nell'esercizio di un'attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale, è competente in via esclusiva il Foro di [●].

8.2 Utenti consumatori (B2C)

Qualora l'utente rivesta la qualifica di consumatore ai sensi del D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206, per ogni controversia relativa ai presenti Termini o all'utilizzo del Sito è competente il giudice del luogo in cui il consumatore ha la residenza o il domicilio, purché ubicati nel territorio italiano, ai sensi dell'articolo 66-bis del Codice del Consumo e fatte salve le ulteriori disposizioni inderogabili applicabili.

8.3 Clausola di salvaguardia

L'utilizzo del Sito presuppone il consenso espresso dell'utente all'applicazione del presente articolo, fermo restando quanto sopra previsto a tutela dei consumatori.

Qualora una delle disposizioni dei presenti Termini sia ritenuta, per qualsiasi motivo, illecita, nulla o inapplicabile, essa si considererà come non apposta e non pregiudicherà la validità o l'applicazione delle restanti disposizioni.